21 de março de 2010

Ficava já lá a morar.

Amei Barcelona. Tudo, tudo, tudo.

As obras de Gaudi - avé Casa Battló!, as Ramblas, o Bairro Gótico, o Passeig de Gràcia, a Catedral, a Cidade Velha, o Bosque das Fadas, os edifícios lindos, os artistas de rua, a mescla tão rica de pessoas, o ambiente, as cores. É uma cidade apaixonante, mágica, envolvente.

[ E agora já chega de dizer tão bem de uma coisa, que já mete nojo e eu não estou habituada.]

Única reclamação: os espanhóis serem burros que nem portas para as línguas. É triste ir para Espanha treinar o meu inglês.

29 comentários:

Lady Me disse...

Ai, que inveja e que saudades!

Pois, são mais que burros! Até os Erasmus, insistem em falar espanhol, como se português e espanhol fosse assim parecido como o português e o "açoriano" lol... Enfim.

Lady Me disse...

E fotos da menina? :)

Kikas disse...

sim, os espanhóis só sabem castelhano e às tantas mal! LOL
nós queremos ver se a nossa viagem de finalistas, para o ano, pode ser a barcelona :) adorava conhecer!

Jedi Master Atomic disse...

Quem mete nojo sou eu :P
Ainda bem que gostaste, mas dizer que trocavas a nossa Lisboa por Barcelona.....devias levar porrada :P

Cat disse...

Lady Me, eu basicamente fui para Espanha treinar o meu inglês.. Porque português e portunhol eles não compreendiam mesmo, ficavam com aquele ar de quem estava a ligar os fusiveis :P Ainda não tenho as fotos aqui :)

Kikas, isso era muito de valor. Pl'amor da Santa, NÃO VÁS para Lloret!

Jedi, eu adoro Lisboa mas nem sequer moro cá por opção. E sabes como às vezes faz bem mudar de ares, mesmo que temporariamente :)

Rita disse...

Depois de Erasmus fiquei a detestar espanhois, apesar de ter feito grandes amigos dessa nacionalidade e de continuar a querer visitar as suas cidades.

Eles pensam se os maiores e basta saberem o espanhol porque para eles todo o resto do mundo tem de os perceber. Enfim...

S* disse...

É a cidade que quero visitar em primeiro lugar.

*sara* disse...

Se quando vamos a inglaterra falamos ingles,se quando vamos a França falamos francês, porque não falamos espanhol quando vamos a espanha???
Afinal de contas espanhol não é uma lingua assim tao dificil de falar!

Nokas* disse...

Por mim voltava lá já, agora mesmo! Foste ao Bosque das Fadas? Aquilo lá é um sonho =)
E quanto à tua reclamação, tens toda a razão: português nem adiantava falar porque não percebiam nada, o que nos safou foi mesmo o inglês.

Fresco_e_Fofo disse...

Como já tinha dito, não fiquei fã de Barcelona. Mas isso é um defeito meu que ando tão farto de cidade, que todas me metem nojo.
Agora as línguas.
Se em portunhol já é difícil fazermo-nos entender, e ainda vais para lá falar inglês? Na Catalunha, que até tem língua própria?
Tiveste sorte. Podias ter sido amarrada, espancada, violada e sei lá que mais.
É verdade: quando lá estive, além da cagadela de pombo no ombro, perdi-me de carro e fui dar a uma espécie de bairro social e dei por mim no meio de drogados e gajos com muito má "pinta".
Barcelona foi mesmo para esquecer.

Kiss

Vi disse...

Cat concordo plenamente contigo!! já estive em barcelona há alguns anos mas AMEEEEIIII!!! e sim infelizmente lá também tive alguns problemas na língua...eles fingem que não nos entendem e nós lá temos de inventar maneira. a foto é tua? está linda
xoxo

Kikas disse...

minha querida, nem posso nem quero ir para lloret! como eu costumo dizer 'sexo, drogas e álcool também há cá'. aquilo não é vida para mim, eu quero ir para um sítio para conhecer e passear e divertir-me mesmo mesmo :D e acho que esse sítio podia muito bem ser barcelona :)

Loudy disse...

Barcelona é lindo ,já lá estive e quero voltar. as praias as noites, monumentos.. é tudo lindo!

a Gaja disse...

Quero tanto ir...Mas hei-de ir :)
Lá que eles são burros e preguiçosos são, não fazem o menor esforço para entender ninguém.

Galo disse...

Para um fim-de-semana só, isso é que foi acelerar.

Beijinho

annie disse...

é por isto e muito mais que amo a cidade que me acolhe :)

Sílvia disse...

Ai que inveja :)

bj****

Malinha viajante disse...

Ah pois é são, ou falas espanhol ou não percebem...mesmo!
Adoro Barcelona e Madrid (vivi lá ano e meio) tenho imensas saudades ;)
bjs

Joana disse...

são completamente preguiçosos, é diferente. quandot vêm a portugal temos de os entender, mas como é ao contrário, nem se dão ao trabalho de tentar entender o que dizemos -.-
ainda bem que gostaste :D fiquei com inveja.

Lua Escondida* disse...

E eu voltava a morar lá agorinha mesmo. Sem hesitar!

Ainda bem que gostaste! :D

Cat disse...

Rita, capacidade de adaptação, zero!

S*, por acaso nem estava no top das minhas cidades... mas agora já está :)

*sara*, não é nada disso, é exactamente o contrário. Eu TENTAVA falar espanhol. A questão é que eles têm mesmo uma capacidade limitada de compreensão de línguas. Óbvio que catalão não sei falar e o meu espanhol é mais pro portunhol. E eles não percebem, pronto. Além de que não é bem essa a noção que eu tenho do que é ser turista. Se for à Rússia ou à China, podes ter a certeza de que não vou falar a língua deles.

Nokas, é lindo, só me apetecia MORAR no Bosque das Fadas! ^^

Fresco_e_Fofo, isso é que foram azares atrás de azares! :P Não, não... Não apanhaste bem o cerne da questão! ELES é que preferiam que falássemos inglês. Catalão, esquece. Portunhol e português eles ou não entendem mesmo ou fingem que não entendem. Cheguei ao hostel, quando a pessoa que estava na recepção soube que era portuguesa, disse logo "Português? Nããããããão, por favor! Falamos em Inglês, pode ser?" --'

Vi, ficam com aquele ar de quem está a ligar o cérebro! ^^' A foto não é minha, ainda não tenho as minhas no pc. Mas também adoro, está com umas cores..! :o

Kikas, é isso mesmo, querida. Eu fui pra Lloret e não dou mesmo nada por aquilo. Acho muito bem, já é que para gastar dinheiro numa viagem, que seja num sítio que valha a pena conhecer :) A minha irmã vai para Andorra daqui a umas semanas, também deve ser melhor que Lloret :P

Loudy, :)

a Gaja, não fazem mesmo, que idiotas!

Galo, pois foi, por isso é que agora estou feita num caco! xD

annie, oooh! :')

Silvia, :)

Malinha viajante, ah, já moraste em Madrid? Que giro! :)

Joana, é mesmo. Nós entendemos qualquer pessoa de qualquer forma, nem que seja por mímica, é a lei do desenrasca. Eles a nós, não se esforçam nem um bocadinho.

Lua Escondida*, tens tanta sorte em já ter morado lá :)

Olhos Dourados disse...

Já estou com inveja.

Miss G disse...

É por isso que me dao vómitos... Todos têm de saber língua deles, mesmo quando visitam outros países mas o contrário... tá quieto!

Kikas disse...

concordo, deve ser muiiiito melhor :)

Dylan disse...

Também eu ficaria lá eternamente...

DC disse...

Barcelona é linda! Só achei weird um burger king que tinha um wc com código para entrar, o qual tinhas de pedir a um empregado qualquer...

Mas é uma cidade linda para visitar!

Kiss *

Bafejada pelas Musas disse...

Barcelona é a cidade maravilhosa. É uma Senhora cidade:) Tenho que ir lá ainda este ano.. Mas esquece, quanto aos espanhois, para eles é patriotismo puro, é que não tentes sequer falar espanhol que eles olham para ti feitos parvos e pedem te para falares português!lol beijooo

Dexter disse...

Barcelona é e facto uma cidade linda, mas Paris...

Ah Parisssssssssssss...

Cat disse...

Olhos Dourados, oh, não estejas!

Miss G., mesmo! Mas também, a traduzir tudo.. Piedras Rolantes (Rolling Stones) e Luna Nueva (New Moon) não é lá um grande apelo à inteligência para línguas..

Kikas, pelo menos variava um bocadinho :)

Dylan, :)

DC, sério? :o Deve ser para não irem fazer coisas menos próprias para o wc do Burger King xD

Bafejada pelas Musas, depende da prspectiva, pode ser visto como patriotismo ou como uma certa... estupidez :P

Dexter, TENHO de ir a Paris :)